
About:
Does your German text need to be absolutely faultless?
I am Benedikt, a native German speaker, graduated philologist and mathematician, frequent reader, writer, and language lover, who'll be happy to help you.
What you can expect:
BASIC
- Your text is perfect concerning orthography, grammar and punctuation.
Example use case: Texts written by a skilled and self-confident author who just needs a check.
STANDARD
- The above.
- Additionally, awkward phrasing is amended, sentences are structured logically and clearly, comments are given on unclear formulations and obvious inconsistencies in content.
Example use cases: almost everything.
PREMIUM
- All of the above.
- Additionally, content is examined for coherence and amended where necessary, suggestions are made, explanations are given. Difficult passages can be discussed back and forth.
Example use cases: scientific texts, applications, catchy commercial ads, sales pages.
Please note:
In this gig, I will proofread a genuine, human written German text – no machine-translated text.
Meist ist es sinnvoll, vor Erteilung eines Auftrags Kontakt mit mir aufzunehmen und um ein individuelles Angebot zu bitten! – Please contact me before placing an

Reviews
Seller's Response:
Benedikt has been an absolute pleasure to work with. I needed professional proofreading services for an instructions manual and he was able to translate it and provide plenty of helpful feedback to improve its overall quality. I would highly recommend Benedikt for companies and individuals seeking professional proofreading and translation services and look forward to working with him again.
:Thank you for your great feedback!
:Great and fast seller! Very satisfied with his work.
:Perfek und schnell! Vielen Dank!
:Kind and fast response, great work. If I got something else to proofread I would buy this gig again.

No comments:
Post a Comment